2022년 수능 영어 22번 해설 글의 요지 파악하기

2022년 수능 영어 22번 문제와 해설입니다. 해당 번호는 글의 요지를 파악하는 유형으로 핵심 소재에 대한 글쓴이의 주장, 의견, 감정, 느낌, 의도인 Main ideas를 찾는 문제입니다.

2022년 수능 영어 22번 문제

 

다음 글의 요지로 가장 적절한 것은?

 

Environmental hazards include biological, physical, and chemical ones, along with the human behaviors that promote or allow exposure. Some environmental contaminants are difficult to avoid (the breathing of polluted air, the drinking of chemically contaminated public drinking water, noise in open public spaces); in these circumstances, exposure is largely involuntary. Reduction or elimination of these factors may require societal action, such as public awareness and public health measures. In many countries, the fact that some environmental hazards are difficult to avoid at the individual level is felt to be more morally egregious than those hazards that can be avoided. Having no choice but to drink water contaminated with very high levels of arsenic, or being forced to passively breathe in tobacco smoke in restaurants, outrages people more than the personal choice of whether an individual smokes tobacco. These factors are important when one considers how change (risk reduction) happens.

*contaminate 오염시키다 **egregious 매우 나쁜

 

① 개인이 피하기 어려운 유해 환경 요인에 대해서는 사회적 대응이 필요하다..

② 환경오염으로 인한 피해자들에게 적절한 보상을 하는 것이 바람직하다.

③ 다수의 건강을 해치는 행위에 대해 도덕적 비난 이상의 조치가 요구된다..

④ 환경오염 문제를 해결하기 위해서는 사후 대응보다 예방이 중요하다.

⑤ 대기오염 문제는 인접 국가들과의 긴밀한 협력을 통해 해결할 수 있다.

 

---

2022년 수능 영어 22번 해설

 

Environmental hazards include biological, physical, and chemical ones, along with the human behaviors (that promote or allow exposure).

환경적 위험요인은 생물학적, 물리적, 화학적 요인과 함께 노출을 조장하거나 허락하는 인간의 행동이 포함된다.

 

Some environmental contaminants are difficult to avoid (the breathing of polluted air, the drinking of chemically contaminated public drinking water, noise in open public spaces); in these circumstances, exposure is largely involuntary.

(오염된 공기를 호흡하고, 화학적으로 오염된 공공 식수를 마시고, 개방된 장소에서의 소음과 같은) 일부 환경오염 물질을 피하기는 어렵다. 이런 상황에서 노출은 주로 자기도 모르게 이루어진다.

 

Reduction or elimination of these factors may require societal action, such as public awareness and public health measures.

이런 요인들의 감소나 제거는 대중의 인식과 공중 보건 조치와 같은 사회적 대처가 필요할 수도 있다.

 

In many countries, the fact (that some environmental hazards are difficult to avoid at the individual level) is felt to be more morally egregious than those hazards (that can be avoided).

많은 나라에서 일부 환경적 위험을 개인적 수준에서 피하기 어렵다는 사실은 피할 수 있는 그런 위험보다 도덕적으로 더 나쁜 것으로 느껴진다.

 

egregious 지독한

 

Having no choice but to drink water contaminated with very high levels of arsenic, or being forced to passively breathe in tobacco smoke in restaurants, outrages people more than the personal choice of whether an individual smokes tobacco.

높은 수준의 비소가 포함된 오염된 물을 마실 수 밖에 없거나 식당에서 담배 연기를 수동적으로 마실 수밖에 없는 것은 개인이 담배를 피울지 말지를 선택하는 것보다 사람들을 더 분노하게 한다.

 

These factors are important when one considers how change (risk reduction) happens.

이런 요인들은 사람들이 변화(위험감소)가 어떻게 발생하는지를 고려할 때 중요하다.

 

 

 

정답 ①